Data Science Graduate with Software Skills

I am a recent graduate of Data Science with a strong software engineering background. My work experience is limited to less related fields (like Android app development, where I learned general processes in software development industry). Also, I spent quite some time introducing freshmen to programming pro bono (in person, YT videos, discord...) and helping with other courses where I could. Since my primary interests are learning, teaching, acquiring data and turning it into knowledge, then providing it to others — jobs related to it are in my focus (Data Science, Data Engineering...), but I'm also open to software engineering jobs generally. If I could learn F77 for advent of code, i.e. just for fun, I bet your stack wouldn't be a problem at all :)